Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

oddzielać się

См. также в других словарях:

  • oddzielać się – oddzielić się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o ludziach i zwierzętach: odchodzić, oddalać się od kogoś, czegoś; odłączać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Grupka kolarzy oddzieliła się od peletonu. Młodzi marzyli, by oddzielić się… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • urywać się – urwać się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} oddzielać się, odłączać się od czegoś, odpadać od jakiejś całości, odrywać się, zrywać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rynna się urywa i nie ma jej kto naprawić. Urwał się guzik od… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • odrywać się – oderwać się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} oddzielać się, odłączać się od całości; odpadać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Oderwała mi się falbanka, kieszeń. Podeszwa odrywa się od buta. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2 …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wyodrębniać się — I – wyodrębnić się {{/stl 13}}{{stl 7}} oddzielać się od jakiejś całości, wydobywać się z tła, wyróżniać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Okazała willa wyodrębniała się na tle osiedla. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}wyodrębniać… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • odgałęziać się — ndk I, odgałęziać sięzia się, odgałęziać sięziają się, odgałęziać sięział się odgałęzić się dk VIa, odgałęziać sięzi się, odgałęziać sięził się «odchodzić w bok; rozwidlać się, oddzielać się od czegoś» Ścieżki odgałęziały się od głównej drogi …   Słownik języka polskiego

  • izolować się — I – wyizolować się {{/stl 13}}{{stl 33}} odsuwać się od innych; oddzielać się od czegoś :{{/stl 33}}{{stl 10}}Jako intelektualista izolował się od życia politycznego. Wyizolować się ze społeczeństwa, z życia zawodowego. {{/stl 10}}{{stl 20}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • odgałęziać się — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. 3. os ndk VIIIa, odgałęziać sięa się, odgałęziać sięają się {{/stl 8}}– odgałęzić się {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, odgałęziać sięzi się {{/stl 8}}{{stl 7}} odchodzić w bok, rozwidlać się; oddzielać się w bocznym kierunku …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • odgradzać się – odgrodzić się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} oddzielać się jakąś barierą od kogoś lub od czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Postawił płot i w ten sposób odgrodził się od sąsiadów. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • odosabniać się – odosobnić się — {{/stl 13}}{{stl 7}} o ludziach i zwierzętach: oddzielać się od innych i nie kontaktować się z nimi; izolować się, separować się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dobrowolnie odosobnili się od reszty mieszkańców, przyjaciół. Jeden odosobnił się od reszty… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • odwarstwiać się — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. 3. os ndk VIIIa, odwarstwiać sięa się, odwarstwiać sięają się {{/stl 8}}– odwarstwić się {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, odwarstwiać sięwi się {{/stl 8}}{{stl 7}} oddzielać się warstwami od czegoś : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • różnicować się – zróżnicować się — {{/stl 13}}{{stl 7}} stawać się coraz bardziej odmiennym jeden od drugiego; oddzielać się od siebie na podstawie różnic : {{/stl 7}}{{stl 10}}W miarę upływu lat ich światopoglądy różnicowały się. Sytuacja materialna ludzi znacznie się… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»